“经济衰退”的英文说法是什么?导致经济衰退的3大常见原因有哪些?

经济衰退,是指一国经济活动普遍放缓、商业萎缩的一段时期,通常出现于支出大幅下降(需求冲击)时。具体表现为:国内生产总值(GDP)连续两个季度下降;工业生产、投资、消费等经济指标普遍下降;失业率上升等等。那么“经济衰退”的英文说法是什么?导致经济衰退的常见原因有哪些呢?Haocredits给大家带来了快速的解答。

英语中,经济衰退的常见说法有以下几种:recession,downturn,depression,slump等等。其中recession最为常用。比如:”The government is implementing stimulus packages to help revive the economy amidst the recession.” (政府正在实施刺激计划,以帮助在经济衰退中复苏经济。)

一般而言,导致经济衰退的常见原因包括:

(1)需求下降:这是导致经济衰退的最常见原因。需求下降可以由多种因素引起,包括:

  • 消费者信心下降:当消费者对未来经济感到悲观时,他们会减少支出,导致需求下降。
  • 投资减少:当企业对未来经济增长感到悲观时,他们会减少投资,导致需求下降。
  • 政府支出减少:当政府财政状况恶化时,他们会减少支出,导致需求下降。

(2)金融危机:金融危机是指金融体系出现严重问题,导致金融市场崩溃。金融危机可以由多种因素引起,包括:

  • 资产价格泡沫破裂:当资产价格泡沫破裂时,会导致大量投资者蒙受损失,并引发金融市场动荡。
  • 银行体系出现问题:当银行体系出现问题时,会导致信贷紧缩,并引发经济衰退。

(3)外部冲击:外部冲击是指来自外部的意外事件,例如:

  • 自然灾害:自然灾害会导致经济活动中断,并造成经济损失。
  • 战争:战争会导致经济活动中断,并造成经济损失。
  • 国际贸易摩擦:国际贸易摩擦会导致贸易成本上升,并损害经济增长。

总的来说,经济衰退会引发财富损失和社会不稳定,对个人、企业和政府都造成深远影响,需要采取有效的政策应对。